חדר רדיותרפיה פרטי
דאסו סיסטמס ומכון ה. הרטמן – מכון הרדיותרפיה הפרטי הראשון בצרפת המהווה חלק מ-ELSAN – ומכון Rafaël, השיקו את פרויקט VORTHEx, חדר הרדיותרפיה הראשון בעולם, בסימולציה מלאה בתלת-ממד. הפרויקט מיישם טכנולוגיות פורצות דרך על מנת לתמוך במטופלים במהלך ניהול המחלה ולשפר את רווחתם במהלך הטיפול על ידי חוויה וירטואלית מקדימה של הטיפול.
חדר הטיפולים של פרויקט VORTHEx הוא תאום וירטואלי של חדר חדש שהוקם במכון ה. הרטמן לרדיותרפיה ורדיוכירורגיה, אשר ממוקם בסמוך למשרדים ולחדרי הטיפולים של בית החולים הצרפתי-בריטי בלוולואה פרה, צרפת ומצויד בדגם האחרון של רובוט Cyberknife של חברת Accuray. הדמיית התלת ממד יוצרת במדויק את חוויית הטיפול: החדר, זרוע הרובוט, מיקום המטופל, התנאים והשלבים השונים. החוויה הווירטואלית, הניתנת לשילוב בקלות בתוכנית הטיפולים של המטופל, זוכה לפיקוח של חבר צוות הבריאות של מכון ה. הרטמן, המלווה את המטופל לאורך התהליך.