צילום: מכון גתה/ נועה בן שלום
אירוע מפגשי ספרות גרמניה - ישראל 2015

דיאלוג סופרים ישראלים וגרמנים באירועי קריאה חד פעמיים בתל אביב ובירושלים

27-28.10.15

כחלק מאירועי שנת היובל ליחסי גרמניה ישראל מכון גתה הזמין  חמישה סופרים מוערכים מגרמניה לדיאלוג יצירה עם חמישה סופרים ישראלים. דיאלוג ממושך הניב פרוזה בנושא 'העתיד בעוד חמישה עשורים'. מתוך נקודת מבט ייחודית זו הצמדים  העזו להביט על ההווה. הסופרים ידונו על הטקסטים שיצרו ויקיימו ערבי קריאה לקהל הרחב ב27 וה28 באוקטובר.

כיצד יעריכו בדיעבד את התקופה שבה אנו חיים? אילו תובנות קשורות לרטרוספקטיבה? חמישה סופרים מגרמניה וחמישה מישראל שאלו שאלות אלה ואחרות (בין היתר הסופרים תומס פון שטיינאקר, טניה דיקרס, מאיה ערד,אורלי קסטל בלום) והם פגשו זה את זה במפגש הסופרים שמארגן מכון גתה.

הסופרים הישראליים והגרמניים יחברו זה לזה וקראו  במקביל בשני המקומות (ב'המגדלור' ובבית הקפה' בתה וגריגה') קטעים נבחרים מהסיפורים שנכתבו במיוחד עבור מפגש זה, לאחר מכן יהיה דיון קצר בהשתתפות הקהל.

סופרים גרמניים:                               סופרים ישראליים:                  

טניה דיקרס                                       מאיה ערד

שרלוטה קרנר                                    ישי שריד

שרקו פתח                                        יפתח אשכנזי

תומס פון שטיינאקר                            רון סגל

רומן ארליך                                        אורלי קסטל-בלום