שיר:

גליפדה - יָוָן/מרגלית מתיתיהו

        עַל הַחוֹף בגליפדה, 

            בַּכְּחוֹל הַזֶּה,

       בָּרוּחַ הַזּוֹ,

            צָפוּ פָּנָיו שֶׁל אָבִי.        

        רִחֵף עַל הַחוֹל

       בְּכוֹבַע בֶּרֶט שָׁמוּט עַל עֵינַיִם,

            עַל שְׂפָתָיו חִיּוּךְ מְבַקֵּשׁ,

            בַּכְּחוֹל הַזֶּה,

            בַּשֶּׁמֶשׁ הַזּוֹ,

            ז'קו... ז'קו... קָרְאָה לוֹ הָרוּחַ,

       וְקוֹלוֹ שֶׁל אָבִי עָנָה בְּשִׁירֵי יָוָן.

                        בָּרוּחַ הַזּוֹ,

            בַּכְּחוֹל הַזֶּה,

       שֶׁמֶשׁ נָסְכָה שֵׁכָר, 

   וְזֵכֶר  קוֹלוֹ בִּי הַשָּׁמוּר

        מִשֶּׁכְּבָר.