האופרה סלומה מאת ריכרד שטראוס בביצוע האופרה הישראלית/ ליזה זברסקי  ראובן שבת

העלילה האופראית של סלומה מבוססת על המחזה הידוע של המשורר והמחזאי האנגלי הידוע אוסק ויילד. סיפור המסגרת: סלומה, בתו  החורגת מושכת ופתייניתשל הורדוס, חושקת  נואשות ביוחנן המטביל, שהוא כידוע נביא האפוקליפסה אבל גם מבשר בואו של ישו לעולם.

יוחנן, נמצא בבור הכלא בהוראת הורדוס, המתייחס אליו כקדוש וירא מפניו מאוד.

לא כן, סלומה בחצר הדקטנטית, המושחתת עד זרא, העומדת רגע לפני קריסתה המוחלטת, מבקשת כעין ישועה מזככת לעצמה פיזית ברובה, רוחנית בחלקה.

סלומה, אובבססית ברצונה לנשק את פיו  ואת תשומת ליבו של יוחנן, עושה הכל למען זאת.

אך היא כושלת, עד לסוף מקברי, אכזרי, רע ונמהר לכולם.

זאת העלילה של האופרה.

מתוך עלילה זו רקח ריכרד שטראוס, מגדולי מלחיני האופרות בכל הזמנים, יצירה אופראית, שהיא מאסטר פיס גאוני לעילא ולעילא. המוזיקה של שטראוס חברה בגאונות לעלילת המחזה של וילד.

ההנאה הצרופה מהאופרה הזאת של שטראוס שנחשב ובצדק יוצר עצום בתחום, כמו גם של הואלסים הידועים שלו, היא ברמת הדיוק הצרוף, הכמעט מתמטי סערה מחושבת שיש בסלומה.

המלומדרטיות המצופה מכל אופרה, מתמזגת כאן היטב בנגינה ובשירה כאחת ( המבוצעת כמובן בגרמנית, ולא באיטלקית) שפה שנעה בין קדרות אפלה לבין מעין קופצנות עליזה ,לעיתים קפריזית. והנה המלחין בכשרונו כי רב, ידע למהול זאת נכון והיטב.

התזמורת משתלבת היטב ברקמת האופרה, ומחדדת את הבעותיה בקול מתמסר ונואש.

תפאורה נועזת, מהפכנית כמעט, שבה  הבמה נראית כתפאורה של סרט בדיוני-פנטסטי-קודר, וכל דמות יש בה בלבדיות משל עצמה, ייחודיות משל עצמה, אפילו לאחרון שומרי הארמון, ששר ( כנראה) שורה אחת מובלעת וקצרה מאוד ומשרה אווירה עתידנית מינימליסטית וקולעת למטרה. האווירה הפנטסטית מעניקה פן על זמני להתרחשות הסטורית.

שיאה של האופרה הוא דווקא הריקוד, בו  הכוראוגרפיה עוצרת הנשימה של רננה רז המוכשרת, בריקוד שבעת הצעיפים ( יצירה ידועה מאוד של שטראוס עם רקדנים המצליחים להביע את חושניותה של סלומה,

קולות השירה המעולים ביותר היו כמובן של אליזבט סטריד בתור סלומה ולש דניאל סומגי כיוחנן.

קולות שפילחו בקסמם הבלתי רגיל, ונתנו לאופרה הזאת את הנופך הראוי לה מבחינה מוזיקלית ואומנתית: יצירה מעולה, מסעירה ובלתי נשכחת

המומלצת בכל פה.

סולנים 

תזמורת האופרה: התזמורת הסימפונית הישראלית ראשון-לציון

רקדנים: אור אלגריסי | איתי ביבס | עידו ברק | הראל גרזוטיס | שמואל חלפון | ניתאי יורן | מיכה עמוס | מתייהקזין

השירה בגרמנית

כתוביות תרגום מוקרנות בעברית ובאנגלית

תרגום: ישראל אובל