אֵלֶּה הֵם הַטִּפְטוּפִים הָרִאשׁוֹנִים,
הִיא עָנְתָה לִשְׁאֵלָתִי עַל מַשְׁמָעוּת שְׁמָהּ;
וְאֵלֶּה הֵן הַנְּמָלִים שֶׁיּוֹצְאוֹת לְאַחַר
גֶּשֶׁם רִאשׁוֹן,
שֶׁיִּתְּנוּ לָךְ תּוֹדָתָן אֲנִי עוֹנֶה;
וְזוֹ אַתְּ שֶׁמְּסַמֶּנֶת אֶת חֹרֶף הַבְּרָכָה
שֶׁמֵּבִיא לָנוּ מַיִם יְרֻקִּים,
שֶׁצּוֹבְעִים אֶת חַיֵּינוּ בְּוָרֹד.
נַעֲרָה יָפָה מְטַפְטֶפֶת מִלּוֹתֶיהָ
בִּנְעִימוֹת שֶׁל גֶּשֶׁם רִאשׁוֹן;
מְסַפֶּרֶת שֶׁהָרְתָה בִּימֵי הָרִיהַם
וְאֶת צֶאֱצָאֶיהָ מְבִיאָה
לִפְנֵי חַג הָרָמָדָאן
סָמוּךְ לְטִפְטוּף
אַחֲרוֹן.
رِهام
"إِنَّها الْقَطَراتُ الْأولى"،
أَجابَتْ على سُؤالي عَنْ مَعْنى اسْمِها؛
وَهِيَ النَّمْلاتُ الْخارِجَةُ بَعْدَ
الزَّخاتِ الْأُولى،
لِتَشْكُرَكِ، أُجيبُ أَنا.
فَأََنْتِ مَنْ تَرْمُزينَ لِشِتاءِ الْخَيْرِ
الَّذي يَجْلِبُ لَنا مِياهًا خَضْراءْ، تَصْبِغُ حَياتَنا بِالْوَرْدْ.
غادَةٌ حَسْناءُ تَقْطُرُ كَلِماتُها
بِِلََطافََةِ الْمَطَرِ الْأَوَّلْ؛
وَتَحْكي أنَّها حَمَلَتْ في أَيَّامِ الرِّهامْ
وَنَسْلُها سَيَأْتي
قَبْلََ عيدِِ الْفِِطْرِ
قَريبًا مِِنَ الرَّذاذِ
الْأََخيرْ.
